Logo Design for “HEADSTREAM” /HEADSTREAM ロゴコンペ

Kunst & Design

English Translation: Our business is the combination of design consultation, finance and property management. We focus on the needs for our society. “HEADSTREAM” means “源流(Genryu)” in Japanese. “源流” also have another meaning of beginning. Our company concept is below. Value that the future needs is in a hidden place. HEADSTREAM finds the key for the greatful future. We put all our effort to make it happens. It is impossible to expect the future perfectly, but must be able to feel an attempt First step of changing this moment for the future Would like to value the idea at the start Would like to generate idea in many field and be inspired by other idea Headstream to the future is the only place to find the idea We are hoping to be the first company to find the headstream Headstream --- 当社は、あらゆる分野で、これからの社会のニーズを見定め、デザインアイデアやコンサルティング能力と金融・不動産をはじめとする資財をかけあわせ運用することで利益を得る会社です。ヘッドストリームという言葉は、「源流」という意味でもっとも上流に位置し、すべてのはじまりであることを意味します。 以下、企業コンセプトです。 ○ 未来に必要とされる価値は、 だれもが見過ごしている場所に 隠されている。 ヘッドストリームは、隠されている 素晴らしい未来へのキッカケを 見つけだす。 そして、その実現のために、知恵や、資財を そそぐことに、決して躊躇などしない。 未来を完全に予測するのは不可能なこと。 でも、未来をつくりだそうとしている 引き金を感じとることはできるはず。 これまで存在しなかった未来をカタチに できる、いちばん最初のキッカケ。 そのスタートにある、小さなアイデアを 大切に見つめていきたい。 あらゆるフィールドで、アイデアを考え、 たい。そして、出会いたい。 そのアイデアに出会える場所は、 つねに未来への源流でしかない。 そのの源流をいちばんはじめに みつけるのは、つねに私たちでありたい。 Headstream ○

English Translation: The keywords for the design we are looking at are innovation, trust, movement and stability. It is important that the logo design doesn’t deliver an impression of design and art or finance. We would like to see the design to have the feeling of “beginning” . --- 感性豊かなアートとフィンテック、偏った事業分野に見られないことが重要。（金融らしいとか、デザイン会社らしいとかでなく、源流であり、はじまりを感じさせるものを）新しさ、信用性、力の流れ、安定感などをイメージさせるものを。

Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Logo beginnt bei CHF 279.